第17章 翻译器的重要性(2/3)
“哦……”苗坤看到赵玉发呆,急🁝忙一本正经地用中文跟他解释,“🝅赵玉啊,朱丽叶小姐是我的好朋友,她说有机会的话,她会邀请咱们去她家做客,她的厨艺非常棒呢!”
“哦……哦哦……谢谢……谢谢……”赵🕈🇨🛁玉虽然无语,但还是🚭口🕷中称谢。
“怎么样,亲爱的,我们好不容易见面,在沙龙⛠🛴☽结束之后,你还不好好陪陪我吗?”朱丽叶继续用法语兴奋地说,“我知道斐济有个特别有情调的地方,那里有一种深海鱼非常美味,而且还有🗱壮*阳功效呢!”
咕噜……赵玉又咽唾沫……
“好啊!”苗坤爽快答应,“不过,到时候,我得看看我的日程安排!🕯🍋但🏜🚷愿在格林家不会呆太久才好,呵呵!
“嗯……咳咳……👳”苗坤干咳几声,转而面相赵玉,使用中文,“朱丽叶小姐说,她非常希望有机会,能邀请你这位中国神探到巴黎警事厅参观访问,希望能够互🝳🏒相交流一下文化……”
“我去你奶奶个腿的!”赵玉在🖷🗓心里骂道,“还中西文化交流,我看是身体交流吧!🕯🍋🆠”
“对了,”苗坤🍿🍹🍄继续跟赵玉白话,“我刚跟朱丽叶夸赞,说你会中国武术,是个功夫高手。你不知道,朱丽叶也是一个精通跆拳道和柔道的行家,如果再奇迹岛上有机会的话,你们🏆可以互相切磋一下嘛……”
“咳!扣尼奇哇,you!”
苗坤白话之间,只听的身旁又传来一个铿锵有🎝力的声音。众人扭头一看,但见那里站着一个干吧小老头!
虽然外表都是黄种人,但从他的表情气质,还有刚才那句扣尼奇哇来看,赵玉断定,此人肯定是个日本🍡人!
“哦……原来是谷兆一♠郎阁下,幸会幸会!”苗坤还真是八面玲珑,居然也认识这个日本人,当即上前与其握了下手🚳🗙,口中说道,“上次一别,十年没见!您还是老样子啊,近🌲来……嗯……”
说到这里,苗坤这👳才意识到自己说的是汉语,急忙改口说起了日语:“近🏜🚷来身体可好?”
“呵呵呵……还好,还好!”日本人微笑着点头,将目光转🇪向了那位🝅金发女郎朱丽叶,想要打声招呼。
然而,那位陀枪师👳姐却并不卖帐,直接背过了身子,假装不认识他。
“哦……哦👬……”日本人自讨没🖷🗓趣,尴尬地哦了一声。
“赵玉啊,”苗坤却是笑逐颜开地给赵玉做了介绍,“这位是日本著名的侦探小说作家谷兆一郎先生!他🌮的书,可谓🚳🗙变态至极,看他小说的人,都得准备好呕吐用的痰盂才行……”🏆
哦……居然是个写小说的……
“这……这不是……”谁知,谷兆一郎竟然会说中国话,在看到赵玉之后,忽然兴奋地说道,“这不是那个在中国很有名气的警长——赵…⚗👤…赵……”
“赵玉!”苗🕛🐒坤介绍道,“你眼光真好,这都认得?🍷🌭”
“我……”谷兆一郎用日语说⛌道,“我平时经常关注世界各国发生的有趣的案子,所以了解到一些!
“我还以为,这次格林邀请的,🖷🗓都是老朋友呢!没想到,又进来新人了……”说着,他又用生疏的汉语对赵玉说,“真是幸会幸会!如果有时间,⚯🔷🅓希望我们可以好🝳🏒好交流一下,我正在‘早娘’一个大型推理故事呢!”
“哦……哦哦……谢谢……谢谢……”赵🕈🇨🛁玉虽然无语,但还是🚭口🕷中称谢。
“怎么样,亲爱的,我们好不容易见面,在沙龙⛠🛴☽结束之后,你还不好好陪陪我吗?”朱丽叶继续用法语兴奋地说,“我知道斐济有个特别有情调的地方,那里有一种深海鱼非常美味,而且还有🗱壮*阳功效呢!”
咕噜……赵玉又咽唾沫……
“好啊!”苗坤爽快答应,“不过,到时候,我得看看我的日程安排!🕯🍋但🏜🚷愿在格林家不会呆太久才好,呵呵!
“嗯……咳咳……👳”苗坤干咳几声,转而面相赵玉,使用中文,“朱丽叶小姐说,她非常希望有机会,能邀请你这位中国神探到巴黎警事厅参观访问,希望能够互🝳🏒相交流一下文化……”
“我去你奶奶个腿的!”赵玉在🖷🗓心里骂道,“还中西文化交流,我看是身体交流吧!🕯🍋🆠”
“对了,”苗坤🍿🍹🍄继续跟赵玉白话,“我刚跟朱丽叶夸赞,说你会中国武术,是个功夫高手。你不知道,朱丽叶也是一个精通跆拳道和柔道的行家,如果再奇迹岛上有机会的话,你们🏆可以互相切磋一下嘛……”
“咳!扣尼奇哇,you!”
苗坤白话之间,只听的身旁又传来一个铿锵有🎝力的声音。众人扭头一看,但见那里站着一个干吧小老头!
虽然外表都是黄种人,但从他的表情气质,还有刚才那句扣尼奇哇来看,赵玉断定,此人肯定是个日本🍡人!
“哦……原来是谷兆一♠郎阁下,幸会幸会!”苗坤还真是八面玲珑,居然也认识这个日本人,当即上前与其握了下手🚳🗙,口中说道,“上次一别,十年没见!您还是老样子啊,近🌲来……嗯……”
说到这里,苗坤这👳才意识到自己说的是汉语,急忙改口说起了日语:“近🏜🚷来身体可好?”
“呵呵呵……还好,还好!”日本人微笑着点头,将目光转🇪向了那位🝅金发女郎朱丽叶,想要打声招呼。
然而,那位陀枪师👳姐却并不卖帐,直接背过了身子,假装不认识他。
“哦……哦👬……”日本人自讨没🖷🗓趣,尴尬地哦了一声。
“赵玉啊,”苗坤却是笑逐颜开地给赵玉做了介绍,“这位是日本著名的侦探小说作家谷兆一郎先生!他🌮的书,可谓🚳🗙变态至极,看他小说的人,都得准备好呕吐用的痰盂才行……”🏆
哦……居然是个写小说的……
“这……这不是……”谁知,谷兆一郎竟然会说中国话,在看到赵玉之后,忽然兴奋地说道,“这不是那个在中国很有名气的警长——赵…⚗👤…赵……”
“赵玉!”苗🕛🐒坤介绍道,“你眼光真好,这都认得?🍷🌭”
“我……”谷兆一郎用日语说⛌道,“我平时经常关注世界各国发生的有趣的案子,所以了解到一些!
“我还以为,这次格林邀请的,🖷🗓都是老朋友呢!没想到,又进来新人了……”说着,他又用生疏的汉语对赵玉说,“真是幸会幸会!如果有时间,⚯🔷🅓希望我们可以好🝳🏒好交流一下,我正在‘早娘’一个大型推理故事呢!”