三体的出版,影响力一天天增强。
毕竟提前了十三年,思想还没有放开,国内有褒有贬,似乎批评的声音更多。
其中不乏来自高层的声音,指责夏川缺乏爱国煮义精神,甚至说这本书是宣扬无正府煮义的毒草,悚人听闻,应该封杀。
唯独没人指责左诗云,因为左家是爱国华侨海外归来,攻击她影响不好,也没什么意思,她就是夏川的影子。
国际上的反响却很好,认为这是推动世界走向和平的科幻巨著,再加上夏川的影响力,这本书价值已经确定。
各大出版社立刻联系夏川购买版权,什么牛津出版社、剑桥出版社,都是底蕴极其深厚的,但夏川最终却选择了西蒙出版公司。
不是它更厉害,只是因为米国人多。
而且,这家公司是代理了中俄之外的所有语种版权,按销量付版税。
至于翻译的人,那是一次付清的固定酬劳。
三体就在争议声中,中文版销量天天上扬。
终于,随着看过的人越来越多,国际赞誉日隆,国内争议渐渐沉寂,变得一片和谐。
顶级媒体的记者来了,依旧是杨兰,带着摄制组。
要问为什么不让夏川去电视台,那没有生活气啊,让观众看看夏川的生活环境多好?
就在四合院里,春暖花开的时节,摆上八仙桌,一壶茶,摄像机运转着,两人如同闲聊一般开始了。
而诗云只能遗憾的在旁边看着,因为她的大肚子,采访就免了。
“夏川先生,很高兴再次采访你。”
“我也很高兴接受熟人的采访。”
至于观众能不能明白,那不在他们考虑范围内,上次的采访根本没播出,但那不是采访失败,甚至极有价值,只是液体防弹衣涉及了军事技术,不让播。
“三体这部作品,是你和你夫人左诗云合著的,我很想知道,你们是怎么分工的?”
“噢,其实我一个字没写。”
“啊?”杨兰吓一跳。
“我只负责情节架构,主题思想,人物设定,理论支撑,比如里面涉及大量物理学,我也要去请教物理学家,这些都是我去做。”
毕竟提前了十三年,思想还没有放开,国内有褒有贬,似乎批评的声音更多。
其中不乏来自高层的声音,指责夏川缺乏爱国煮义精神,甚至说这本书是宣扬无正府煮义的毒草,悚人听闻,应该封杀。
唯独没人指责左诗云,因为左家是爱国华侨海外归来,攻击她影响不好,也没什么意思,她就是夏川的影子。
国际上的反响却很好,认为这是推动世界走向和平的科幻巨著,再加上夏川的影响力,这本书价值已经确定。
各大出版社立刻联系夏川购买版权,什么牛津出版社、剑桥出版社,都是底蕴极其深厚的,但夏川最终却选择了西蒙出版公司。
不是它更厉害,只是因为米国人多。
而且,这家公司是代理了中俄之外的所有语种版权,按销量付版税。
至于翻译的人,那是一次付清的固定酬劳。
三体就在争议声中,中文版销量天天上扬。
终于,随着看过的人越来越多,国际赞誉日隆,国内争议渐渐沉寂,变得一片和谐。
顶级媒体的记者来了,依旧是杨兰,带着摄制组。
要问为什么不让夏川去电视台,那没有生活气啊,让观众看看夏川的生活环境多好?
就在四合院里,春暖花开的时节,摆上八仙桌,一壶茶,摄像机运转着,两人如同闲聊一般开始了。
而诗云只能遗憾的在旁边看着,因为她的大肚子,采访就免了。
“夏川先生,很高兴再次采访你。”
“我也很高兴接受熟人的采访。”
至于观众能不能明白,那不在他们考虑范围内,上次的采访根本没播出,但那不是采访失败,甚至极有价值,只是液体防弹衣涉及了军事技术,不让播。
“三体这部作品,是你和你夫人左诗云合著的,我很想知道,你们是怎么分工的?”
“噢,其实我一个字没写。”
“啊?”杨兰吓一跳。
“我只负责情节架构,主题思想,人物设定,理论支撑,比如里面涉及大量物理学,我也要去请教物理学家,这些都是我去做。”