第61章 看不懂(1/3)
在这几天里,云菲菲先把她在镇上买的书籍和报纸拿了出来,想要了解一下这一个世界,和她之前所在的那一个世界的历史有什么不同。
如果类似的话,那以后的一百多年时间,她是不是能够借鉴呢?
云菲菲拿起一本书打了开来,看到书里的内容,她瞪大了眼睛。
“这……这书里的字很多她不认识啊,很多字看着像,又不是……”
一段文字只会几个,其它的都不会,连接不上,怎么看得懂。
这书上的字还是没有简化过的字,看得懵懵懂懂,把这本书放了下来,拿起另一本同样是还没有简化过的字。
当她把所有买回来的书看完之后,没有找到一本可以让她完全看得懂的书。
云菲菲又拿出报纸查看了起来,同样是看不懂。
她在末世前,虽然只上过小学,因为空间内收藏了不少的小说,在基地内没事干的时候,她都会把小说拿出来看。
幸好她空间内收集了几间,规模不大也不算小的书店,把里面的书本全部都收进了空间内,才让她拥有了不少的小说书籍供她打发时间。
小说书本上很多的字体,她不认识,为此,她可是下了大功夫,自学了初中和高中的语文生字词。
她当时进书店买书的时候,直接叫店里的伙计帮她推荐几本书和选些报纸给她,她都没有仔细看过里面的内容。
看来想要把两个世界的这一个时间段做来对比的话,要找时间再去买一些她能够看得懂的书了,或者请人来翻译了。
在这里说明一下,原主姐弟五人只有老二云国华上过大半年的私塾,这还是分家后原主爹娘还在世的时候,让云国华去的。
还没分家的时候,家里的财产都在王玉兰的手上,云承礼也提过想让孩子们去认些字,王玉兰舍不得花钱,不让去。
私塾的地方离家有段距离,云国华是住在私塾里,每月回家这么一两天。
云国华在家的时候会把他学习的知识教给云菲菲他们4人。
他只上了这大半年的私塾,还在启蒙的阶段,才认识一些简单的字。
父母去世之后便没去上私塾了。
云菲菲脑海里原主认识的字不过是云国华所学后教给他们的启蒙字,而她学的是简化后的字,能看得懂才怪呢!
不过她模模糊糊,对于年代有一个大致的了解。
记得在她很小的时候,可是由奶奶照顾的。
如果类似的话,那以后的一百多年时间,她是不是能够借鉴呢?
云菲菲拿起一本书打了开来,看到书里的内容,她瞪大了眼睛。
“这……这书里的字很多她不认识啊,很多字看着像,又不是……”
一段文字只会几个,其它的都不会,连接不上,怎么看得懂。
这书上的字还是没有简化过的字,看得懵懵懂懂,把这本书放了下来,拿起另一本同样是还没有简化过的字。
当她把所有买回来的书看完之后,没有找到一本可以让她完全看得懂的书。
云菲菲又拿出报纸查看了起来,同样是看不懂。
她在末世前,虽然只上过小学,因为空间内收藏了不少的小说,在基地内没事干的时候,她都会把小说拿出来看。
幸好她空间内收集了几间,规模不大也不算小的书店,把里面的书本全部都收进了空间内,才让她拥有了不少的小说书籍供她打发时间。
小说书本上很多的字体,她不认识,为此,她可是下了大功夫,自学了初中和高中的语文生字词。
她当时进书店买书的时候,直接叫店里的伙计帮她推荐几本书和选些报纸给她,她都没有仔细看过里面的内容。
看来想要把两个世界的这一个时间段做来对比的话,要找时间再去买一些她能够看得懂的书了,或者请人来翻译了。
在这里说明一下,原主姐弟五人只有老二云国华上过大半年的私塾,这还是分家后原主爹娘还在世的时候,让云国华去的。
还没分家的时候,家里的财产都在王玉兰的手上,云承礼也提过想让孩子们去认些字,王玉兰舍不得花钱,不让去。
私塾的地方离家有段距离,云国华是住在私塾里,每月回家这么一两天。
云国华在家的时候会把他学习的知识教给云菲菲他们4人。
他只上了这大半年的私塾,还在启蒙的阶段,才认识一些简单的字。
父母去世之后便没去上私塾了。
云菲菲脑海里原主认识的字不过是云国华所学后教给他们的启蒙字,而她学的是简化后的字,能看得懂才怪呢!
不过她模模糊糊,对于年代有一个大致的了解。
记得在她很小的时候,可是由奶奶照顾的。