几天后，杨云拿到了王导送来的卡带，再交给龙腾特效处理中心，很快就看到了30秒的完整广告版，几乎每个看到的人都会发出赞叹声，对这个广告的创意感到无比的佩服。
特效处理中心有一块48寸的大屏幕显示器，几个高层和技术人员都在对播放的广告指指点点，只有杨云摸着下巴，觉得哪里有些不对劲。
画面非常有感觉，效果特别好，也几乎完全与他记忆中的一样。
一个沉稳的英文男声在介绍着这一切，女法师，野蛮人，死灵，德鲁伊，亚马逊女战士，还有最后的暗黑2上市宣传语，都很完美。
可是……可是……
杨云想了半天，终于想起来问题出在哪里，一个是diablo2-for-acintosh没有了，第二个就是，他喵的不是中文版！
杨云挥挥手，几人围过来，他说道：“这是我的失误，麻烦你们再联系一次王导，这次还要拍中文版。”
“啥？中文版？找个人翻译不就行了吗？”有人不解。
“杨总是说演员什么的全部选中国人，而且故事背景也选中国场景，对吧？”
杨云点点头：“让他们赶快出一个创意方案，就和这个版本类似，全部换成中国元素。嗯，好像游戏人物造型是欧美人吧，这样，游戏人物造型可以尽量往东方面孔上面靠，实在不行可以采用油彩和面具化妆，但必须要保证里面出现浓郁中国元素。”
林志宏问道：“**？长城？故宫？东方明珠电视塔？”
杨云耸耸肩：“可以呀，野蛮人部队在**阅兵？亚马逊战士持矛在长城站岗放哨？死灵法师在故宫负责保管文物？只要你们想得到的好点子，与游戏内容相契合，与人们日常生活息息相关，充满幽默感，你们都可以拍摄。我就是不希望看到中国人做的游戏，为什么只有英文版，没有中文版？”
众人都笑起来，虽然觉得现在英文版的已经足够好了，再拍一个中文版的好像是有点意气用事，而且中国市场远远没有欧美市场大，但大家对杨云的这种小意气反而感到心里暖暖的，这才是一个中国老总的豪气。
真要拍摄**故宫什么的，需要的审核太多太多了，总不可能拿着家用摄像机拍摄吧？
还好龙腾关系深厚，林志宏找了一些关系后，很快就拿到了几个特殊时间段，王导带着一群学生和龙套，都是几个刚刚毕业的96级，也有在读的98，99级北影和中戏的学生，两天时间就拍好了这一部广告。
暗黑2的宣传早就开始了，一个月前就开始了专业游戏人士内测，游戏杂志和计算机报刊登文字广告，官网也是早早开出暗黑2专区，隔几天放出一点消息，不断吸引玩家们关注。
这一天，一个《我给暗黑2拍广告》的帖子出现在暗黑2官网上，一下子就吸引住成千上万玩家的注意力，甚至还有一些人将其翻译成多国语言，放到官网的多语言论坛中，引起全世界玩家们的关注。
帖子里图文并茂，但主角并不是参与广告拍摄的任何人，看镜头角度和细节分析，应该是某个拿着便携式照相机的龙套，或者是王导身边的工作人员。
“我们要拍出《暗黑破坏神2》如何影响中国人的日常生活，这是王导反复强调的，出发前我们可是上了整整一个小时的思想教育品德课啊！”——这是一张王海涛举着扩音器做动员大会的照片。
“据说演员都是杨总亲自挑选的，啧啧，看看，中戏96界的美女多不多？北影的帅哥靓女是不是一抓一大把？看看这些龙套，是不是各个精气神十足？”——这一组是中戏北影的学员们，在化妆师的帮助下变成了各种造型，不少镜头看似偷/拍。
“看看这个野蛮人大叔！肌肉壮不壮？再看看这个女魔法师，哎呀妈呀，真是迷死人了！她是小有名气的小燕子，可惜被油彩和头饰给毁了啊！”——各种造型都出现了，许多都是化妆的半成品，没人注意到拍摄的角度，看官们确认这是偷/拍，因为还有一个女学员差点露点了。
三十多张照片，将这个帖子变成了9月底最火爆的娱乐八卦贴，除了在龙腾官网的游戏讨论区之外，在海角社区，新郎社区，雅虎中国论坛，这些国内鼎鼎大名的娱乐八卦社区全部转载了这篇文章，一下子就让不怎么关注游戏的人们对这个广告产生了极大的兴趣。
特效处理中心有一块48寸的大屏幕显示器，几个高层和技术人员都在对播放的广告指指点点，只有杨云摸着下巴，觉得哪里有些不对劲。
画面非常有感觉，效果特别好，也几乎完全与他记忆中的一样。
一个沉稳的英文男声在介绍着这一切，女法师，野蛮人，死灵，德鲁伊，亚马逊女战士，还有最后的暗黑2上市宣传语，都很完美。
可是……可是……
杨云想了半天，终于想起来问题出在哪里，一个是diablo2-for-acintosh没有了，第二个就是，他喵的不是中文版！
杨云挥挥手，几人围过来，他说道：“这是我的失误，麻烦你们再联系一次王导，这次还要拍中文版。”
“啥？中文版？找个人翻译不就行了吗？”有人不解。
“杨总是说演员什么的全部选中国人，而且故事背景也选中国场景，对吧？”
杨云点点头：“让他们赶快出一个创意方案，就和这个版本类似，全部换成中国元素。嗯，好像游戏人物造型是欧美人吧，这样，游戏人物造型可以尽量往东方面孔上面靠，实在不行可以采用油彩和面具化妆，但必须要保证里面出现浓郁中国元素。”
林志宏问道：“**？长城？故宫？东方明珠电视塔？”
杨云耸耸肩：“可以呀，野蛮人部队在**阅兵？亚马逊战士持矛在长城站岗放哨？死灵法师在故宫负责保管文物？只要你们想得到的好点子，与游戏内容相契合，与人们日常生活息息相关，充满幽默感，你们都可以拍摄。我就是不希望看到中国人做的游戏，为什么只有英文版，没有中文版？”
众人都笑起来，虽然觉得现在英文版的已经足够好了，再拍一个中文版的好像是有点意气用事，而且中国市场远远没有欧美市场大，但大家对杨云的这种小意气反而感到心里暖暖的，这才是一个中国老总的豪气。
真要拍摄**故宫什么的，需要的审核太多太多了，总不可能拿着家用摄像机拍摄吧？
还好龙腾关系深厚，林志宏找了一些关系后，很快就拿到了几个特殊时间段，王导带着一群学生和龙套，都是几个刚刚毕业的96级，也有在读的98，99级北影和中戏的学生，两天时间就拍好了这一部广告。
暗黑2的宣传早就开始了，一个月前就开始了专业游戏人士内测，游戏杂志和计算机报刊登文字广告，官网也是早早开出暗黑2专区，隔几天放出一点消息，不断吸引玩家们关注。
这一天，一个《我给暗黑2拍广告》的帖子出现在暗黑2官网上，一下子就吸引住成千上万玩家的注意力，甚至还有一些人将其翻译成多国语言，放到官网的多语言论坛中，引起全世界玩家们的关注。
帖子里图文并茂，但主角并不是参与广告拍摄的任何人，看镜头角度和细节分析，应该是某个拿着便携式照相机的龙套，或者是王导身边的工作人员。
“我们要拍出《暗黑破坏神2》如何影响中国人的日常生活，这是王导反复强调的，出发前我们可是上了整整一个小时的思想教育品德课啊！”——这是一张王海涛举着扩音器做动员大会的照片。
“据说演员都是杨总亲自挑选的，啧啧，看看，中戏96界的美女多不多？北影的帅哥靓女是不是一抓一大把？看看这些龙套，是不是各个精气神十足？”——这一组是中戏北影的学员们，在化妆师的帮助下变成了各种造型，不少镜头看似偷/拍。
“看看这个野蛮人大叔！肌肉壮不壮？再看看这个女魔法师，哎呀妈呀，真是迷死人了！她是小有名气的小燕子，可惜被油彩和头饰给毁了啊！”——各种造型都出现了，许多都是化妆的半成品，没人注意到拍摄的角度，看官们确认这是偷/拍，因为还有一个女学员差点露点了。
三十多张照片，将这个帖子变成了9月底最火爆的娱乐八卦贴，除了在龙腾官网的游戏讨论区之外，在海角社区，新郎社区，雅虎中国论坛，这些国内鼎鼎大名的娱乐八卦社区全部转载了这篇文章，一下子就让不怎么关注游戏的人们对这个广告产生了极大的兴趣。