完颜昌会一点汉语，不过王晨的话他却不能完全听懂。
虽然不能完全听懂，但完颜昌从他那能听懂的几个半句话中有点明白王晨的意思，怒意顿起。在听了通译所传的王晨意思后，不禁勃然大怒地拍案而起：“王元帅，你这是故意刁难。我大金使团来太原，是就贵国无上皇及那些宗室子弟的事商议而来，并不是听来你狮子大开口的威胁。”
听通译说了完颜昌的意思后，王晨不禁冷笑：“完颜监军想必没有忘记靖康元年末，金军兵临开封城下的时候，逼迫我大宋做出的赔偿吧？你觉得那时候金国使国使团逼迫我大宋做出的让步及赔偿是不是狮子大开口？”
“那不一样!”一听王晨说当年的事，完颜昌带点傲然说道：“那是我大金军队完全击败了你们宋朝的军队，你们的国都开封都被我们攻破的情况下和谈时候所提的条件。作为战胜的地方，我们有权力、也有资格提出这样的要求。”
“那完颜监军能不能告诉我，现在胜利的是我大宋军队，还是你们所谓的大金军队？”王晨略带点戏谑问道。
“这……”完颜昌答不上来。他当然不敢说是大金军队占了上风，但又不能说宋军取得了胜利。
王晨冷眼瞪着完颜昌，声音平静地说道：“当时开封的和谈，你们逼迫我大宋割让黄河以北，并赔偿战争损失数千万贯。与你们的要求相比，刚才本帅提出的要求。只是小巫见大巫了。我们只要回被你们抓去的人，只要你们送回掳去的财富，让出被你们占领的城池，将原本属于我大宋的燕云十六州还给我大宋，并赔偿你们入侵时候给我们大宋造成的损失，没要求你们割让领土给我大宋，这些要求一点都不过分!完颜监军奉命来和谈，要是连这些准备都没做好。那根本没有一点诚意，也没有和谈的必要。接下来什么也不要谈了，送客!”
王晨说着，不待完颜昌有反应的机会，不客气地下达了逐客令。
“王元帅，请等等!”完颜昌有点着急，马上出声用汉话唤住了王晨。在王晨停住了脚步后，再急急地说道：“王元帅，本使是带着诚意而来，我们是愿意将你们的无上皇还有其他人员放归，但我们也有我们的条件，还请王元帅听本使将大金皇帝及国相的意思转告给你。”
“不必了!”王晨坚决拒绝。“这是本帅代表大宋朝廷向你们大金提出的要求，只有你们完全满足我大宋提出的要求和条件，我大宋才愿意与你们和谈，并止了兵事。要是你们不愿意，那一切还是用我们手中的战刀来说话吧。我大宋军队中装备数量非常巨大的炸药，会让你们明白与我大宋为敌的下场是什么。待日。本帅指挥的大军兵临你们的国都城下，相信你们会答应本帅提出的任何要求。”
说着也不理会完颜昌及其他目瞪口呆的金国使团成员，拂袖而去。
跟着站起来的折彦质目瞪口呆，而完颜昌则愤怒的涨红了脸，怒骂了几句在场的大宋将领听不懂的女真话。听了完颜昌的怒骂后，其他随团的女真贵族也是一副愤怒的样子。留下准备收拾场面的折彦质，知道完颜昌所骂肯定是非常难听的，一张脸马上沉了下来，问通译道：“刚才完颜昌说什么？”
通译看看完颜昌，再看看恼怒的折彦质，一下子不知道说什么。
“将他刚才的话全都译出来!”折彦质面露杀气，手按在刀上，怒瞪着通译。
通译害怕了，战战兢兢地将刚才完颜昌的话说了出来：“他说王元帅欺人太甚，有朝一日他要杀了王元帅，并将他的家人也……都杀了。”
“什么？”折彦质一听肺都快被气炸了，咣当一声拔出了战刀，指向完颜昌道：“完颜昌，你竟然敢这样威胁我们的王元帅，是嫌活的太长了？”
其他那些将领，包括岳飞、虞允文、吴玠也全都拔出了战刀，指向完颜昌。
见此情景，完颜昌及他的随从也都拔出了战刀，指向折彦质等人。
“全都将刀放下!”折彦质怒喝道。
其他将领也跟着大喝，令完颜昌及其他金人使团成员放下武器。
但完颜昌等人却不理会折彦质的命令，依然持着战刀，所有人抱成团一样站立，有会说汉话的人，愤怒地指责大宋不礼待大金使团，竟然以兵戈相对。不过马上从外面冲进来一队全副武装的军士，搭上箭的弓全都指向完颜昌等人，折彦质再次逼迫完颜昌等人将兵器放下，不然格杀勿论。
两方怒目相对了一阵后，完颜昌一方终于吃不住，不情愿地扔了武器。围困他们的大宋军士全都怒目相对，弓弘绷的紧紧的，谁也不能保证他们这动作只是吓唬，还是明智一点为好。
虽然不能完全听懂，但完颜昌从他那能听懂的几个半句话中有点明白王晨的意思，怒意顿起。在听了通译所传的王晨意思后，不禁勃然大怒地拍案而起：“王元帅，你这是故意刁难。我大金使团来太原，是就贵国无上皇及那些宗室子弟的事商议而来，并不是听来你狮子大开口的威胁。”
听通译说了完颜昌的意思后，王晨不禁冷笑：“完颜监军想必没有忘记靖康元年末，金军兵临开封城下的时候，逼迫我大宋做出的赔偿吧？你觉得那时候金国使国使团逼迫我大宋做出的让步及赔偿是不是狮子大开口？”
“那不一样!”一听王晨说当年的事，完颜昌带点傲然说道：“那是我大金军队完全击败了你们宋朝的军队，你们的国都开封都被我们攻破的情况下和谈时候所提的条件。作为战胜的地方，我们有权力、也有资格提出这样的要求。”
“那完颜监军能不能告诉我，现在胜利的是我大宋军队，还是你们所谓的大金军队？”王晨略带点戏谑问道。
“这……”完颜昌答不上来。他当然不敢说是大金军队占了上风，但又不能说宋军取得了胜利。
王晨冷眼瞪着完颜昌，声音平静地说道：“当时开封的和谈，你们逼迫我大宋割让黄河以北，并赔偿战争损失数千万贯。与你们的要求相比，刚才本帅提出的要求。只是小巫见大巫了。我们只要回被你们抓去的人，只要你们送回掳去的财富，让出被你们占领的城池，将原本属于我大宋的燕云十六州还给我大宋，并赔偿你们入侵时候给我们大宋造成的损失，没要求你们割让领土给我大宋，这些要求一点都不过分!完颜监军奉命来和谈，要是连这些准备都没做好。那根本没有一点诚意，也没有和谈的必要。接下来什么也不要谈了，送客!”
王晨说着，不待完颜昌有反应的机会，不客气地下达了逐客令。
“王元帅，请等等!”完颜昌有点着急，马上出声用汉话唤住了王晨。在王晨停住了脚步后，再急急地说道：“王元帅，本使是带着诚意而来，我们是愿意将你们的无上皇还有其他人员放归，但我们也有我们的条件，还请王元帅听本使将大金皇帝及国相的意思转告给你。”
“不必了!”王晨坚决拒绝。“这是本帅代表大宋朝廷向你们大金提出的要求，只有你们完全满足我大宋提出的要求和条件，我大宋才愿意与你们和谈，并止了兵事。要是你们不愿意，那一切还是用我们手中的战刀来说话吧。我大宋军队中装备数量非常巨大的炸药，会让你们明白与我大宋为敌的下场是什么。待日。本帅指挥的大军兵临你们的国都城下，相信你们会答应本帅提出的任何要求。”
说着也不理会完颜昌及其他目瞪口呆的金国使团成员，拂袖而去。
跟着站起来的折彦质目瞪口呆，而完颜昌则愤怒的涨红了脸，怒骂了几句在场的大宋将领听不懂的女真话。听了完颜昌的怒骂后，其他随团的女真贵族也是一副愤怒的样子。留下准备收拾场面的折彦质，知道完颜昌所骂肯定是非常难听的，一张脸马上沉了下来，问通译道：“刚才完颜昌说什么？”
通译看看完颜昌，再看看恼怒的折彦质，一下子不知道说什么。
“将他刚才的话全都译出来!”折彦质面露杀气，手按在刀上，怒瞪着通译。
通译害怕了，战战兢兢地将刚才完颜昌的话说了出来：“他说王元帅欺人太甚，有朝一日他要杀了王元帅，并将他的家人也……都杀了。”
“什么？”折彦质一听肺都快被气炸了，咣当一声拔出了战刀，指向完颜昌道：“完颜昌，你竟然敢这样威胁我们的王元帅，是嫌活的太长了？”
其他那些将领，包括岳飞、虞允文、吴玠也全都拔出了战刀，指向完颜昌。
见此情景，完颜昌及他的随从也都拔出了战刀，指向折彦质等人。
“全都将刀放下!”折彦质怒喝道。
其他将领也跟着大喝，令完颜昌及其他金人使团成员放下武器。
但完颜昌等人却不理会折彦质的命令，依然持着战刀，所有人抱成团一样站立，有会说汉话的人，愤怒地指责大宋不礼待大金使团，竟然以兵戈相对。不过马上从外面冲进来一队全副武装的军士，搭上箭的弓全都指向完颜昌等人，折彦质再次逼迫完颜昌等人将兵器放下，不然格杀勿论。
两方怒目相对了一阵后，完颜昌一方终于吃不住，不情愿地扔了武器。围困他们的大宋军士全都怒目相对，弓弘绷的紧紧的，谁也不能保证他们这动作只是吓唬，还是明智一点为好。