第十六章 相遇(3)(2/3)
“Oh.”Alia把音拖长,美眸中的兴致更浓了,她用充满挑逗的口吻说道:“Youbsp;speakEnglish.Good.Sowebsp;talkthen.(你能说英文。很好。那我们可以聊天。)”
“Leavealone.(别烦我。)”秦瑾君冷冷说了句,拿起酒杯轻抿一口。
“Howbsp;annoyanbsp;bsp;akidhave?Whatareyouupsetabout?(一个孩子能有多少烦恼?你为什么不高兴?)”Alia对秦瑾君的不耐烦置若罔闻,缠着她问问题。
秦瑾君扭头看向Alia,眼神冰冷,她一字一顿地说道:“Goaway.(走开。)”
“Iingkid.”Alia重复刚开始的那句话。
秦瑾君眉头拧出了“川”字,今天心情极差,脑子几乎思考不了,她想不出让眼前这个刚见面还不到十分钟的外国女人闭嘴的方法,当然也不想和她继续纠缠,索性一口把杯中酒喝光,走下吧台离开。
目送着秦瑾君有些脚步虚浮的背影出了酒吧门,Alia起身追了上去。
“It’ste,andyouaredrunk.Pleaseletsendyouho.(很晚了,而且你喝醉了。请让我送你回家。)”Alia快步追上拉住秦瑾君的手臂。
秦瑾君回头,到了酒吧外面有更加充足的光线,Alia终于完看清秦瑾君的长相,她此时右嘴角扬起带着醉意的弧度,白皙的脸蛋出现淡淡的红晕,双眼迷离,显然是酒的后劲起作用了。喝醉了的她比起平常让人难以接近的她可爱多了。Alia痴痴地看着眼前女孩,另一只手不由自主地伸上前揽住她的细腰。
“I...Ianbsp;notiedingirl,andIhaveadriver.So,so,额,no,thankyou.Byebye.(我...我对女生不感兴趣,而且我有个司机。所以,所以,额,不用了,谢谢。拜拜。)”秦瑾君语无伦次地把话说完,用力挣脱Alia就要往自家车子走去,不想一个没站稳摔了个狗吃屎。
Alia忍不住笑出声,可也马上上前去扶秦瑾君。
“不准笑!不准笑!不准笑!”秦瑾君皱着眉,甩开Alia的手说道:“我自己能起来,走开。”
后来还是在Alia的搀扶下秦瑾君才能顺利坐回车上,可Alia迟迟没关车门,这让许勇很不解,他扭头看向Alia配上动作说道:“麻烦关上车门,Please,thankyou.”
Alia没有理会许勇,她眼睛盯着秦瑾君正在流血的左腿膝盖。过了会儿她转头看向前面的许勇,使劲在脑海里回想,想了许久才艰难地说出一个等字,然后跑回酒吧,并在好心顾客的翻译下Alia问老板借到了药箱。
回到后座车门旁边,Alia蹲下身,将药箱放在地上并打开,拿出要用到的器具细心地帮秦瑾君处理伤口。贴上较大尺寸的洁白创可贴后,Alia拿出在酒吧里一并借来的黑色签字笔,在创可贴上写上:MynaisAlia,hopetoseeyouagainsoon,kiddo.(我的名字是Alia,希望快点再与你见面,小孩。)写好后,她将药箱收拾好,起身拿出手机,给已经熟睡的秦瑾君拍了张照,然后关上车门并目送着车子走远。
回到公寓后,Alia将偷拍到的秦瑾君的照片传进笔记本电脑里,并对她校服上的校徽进行截图,用网络搜索,网页上弹出一大堆海识高中的资料。Alia点开Chloe给的资料跟海识高中的网页资料逐一比对,脸上渐渐露出欣喜的笑容。
拿起手机,她拨通了Chloe的电话。
“IwanttobeateacherofHaishihighschool.(我想做海识高中的老师。)”Alia态度坚定。
“Okay,fillin.(好吧,跟我说说。)”Chloe声音淡定地说道。
“Ihavereadalltheinfortionyougave,thenIfoundthatthebiggestthingthesepeoplehaveinisstoftheirkidsgotothathighschool.SoIthinkbeingateachertherebsp;providethebiggestcover.(你给我的资料我都看过了,然后我发现这些人最大的共同点是他们的孩子大多都在那间高中上学。因此我觉得成为那里的老师能提供最大的掩护。)”Alia给Chloe说了她的想法。
“Soundslikeagoodpn,Iwouldliketogiveyouashot.Specialtrainingforbegafnteacherwillbearrangedassoonaspossible,you’dbettergetprepare.(听起来是个好计划,我很乐意给你一次机会。成为外教的特训我会尽快安排,你最好做好准备。)”Chloe不仅认同Alia的想法,电话那头开始传来敲击键盘的声音,确实是个雷厉风行的人。
“I’nbsp;alwaysprepare.(我时刻都在准备。)”Alia露出自信的笑容。
“Leavealone.(别烦我。)”秦瑾君冷冷说了句,拿起酒杯轻抿一口。
“Howbsp;annoyanbsp;bsp;akidhave?Whatareyouupsetabout?(一个孩子能有多少烦恼?你为什么不高兴?)”Alia对秦瑾君的不耐烦置若罔闻,缠着她问问题。
秦瑾君扭头看向Alia,眼神冰冷,她一字一顿地说道:“Goaway.(走开。)”
“Iingkid.”Alia重复刚开始的那句话。
秦瑾君眉头拧出了“川”字,今天心情极差,脑子几乎思考不了,她想不出让眼前这个刚见面还不到十分钟的外国女人闭嘴的方法,当然也不想和她继续纠缠,索性一口把杯中酒喝光,走下吧台离开。
目送着秦瑾君有些脚步虚浮的背影出了酒吧门,Alia起身追了上去。
“It’ste,andyouaredrunk.Pleaseletsendyouho.(很晚了,而且你喝醉了。请让我送你回家。)”Alia快步追上拉住秦瑾君的手臂。
秦瑾君回头,到了酒吧外面有更加充足的光线,Alia终于完看清秦瑾君的长相,她此时右嘴角扬起带着醉意的弧度,白皙的脸蛋出现淡淡的红晕,双眼迷离,显然是酒的后劲起作用了。喝醉了的她比起平常让人难以接近的她可爱多了。Alia痴痴地看着眼前女孩,另一只手不由自主地伸上前揽住她的细腰。
“I...Ianbsp;notiedingirl,andIhaveadriver.So,so,额,no,thankyou.Byebye.(我...我对女生不感兴趣,而且我有个司机。所以,所以,额,不用了,谢谢。拜拜。)”秦瑾君语无伦次地把话说完,用力挣脱Alia就要往自家车子走去,不想一个没站稳摔了个狗吃屎。
Alia忍不住笑出声,可也马上上前去扶秦瑾君。
“不准笑!不准笑!不准笑!”秦瑾君皱着眉,甩开Alia的手说道:“我自己能起来,走开。”
后来还是在Alia的搀扶下秦瑾君才能顺利坐回车上,可Alia迟迟没关车门,这让许勇很不解,他扭头看向Alia配上动作说道:“麻烦关上车门,Please,thankyou.”
Alia没有理会许勇,她眼睛盯着秦瑾君正在流血的左腿膝盖。过了会儿她转头看向前面的许勇,使劲在脑海里回想,想了许久才艰难地说出一个等字,然后跑回酒吧,并在好心顾客的翻译下Alia问老板借到了药箱。
回到后座车门旁边,Alia蹲下身,将药箱放在地上并打开,拿出要用到的器具细心地帮秦瑾君处理伤口。贴上较大尺寸的洁白创可贴后,Alia拿出在酒吧里一并借来的黑色签字笔,在创可贴上写上:MynaisAlia,hopetoseeyouagainsoon,kiddo.(我的名字是Alia,希望快点再与你见面,小孩。)写好后,她将药箱收拾好,起身拿出手机,给已经熟睡的秦瑾君拍了张照,然后关上车门并目送着车子走远。
回到公寓后,Alia将偷拍到的秦瑾君的照片传进笔记本电脑里,并对她校服上的校徽进行截图,用网络搜索,网页上弹出一大堆海识高中的资料。Alia点开Chloe给的资料跟海识高中的网页资料逐一比对,脸上渐渐露出欣喜的笑容。
拿起手机,她拨通了Chloe的电话。
“IwanttobeateacherofHaishihighschool.(我想做海识高中的老师。)”Alia态度坚定。
“Okay,fillin.(好吧,跟我说说。)”Chloe声音淡定地说道。
“Ihavereadalltheinfortionyougave,thenIfoundthatthebiggestthingthesepeoplehaveinisstoftheirkidsgotothathighschool.SoIthinkbeingateachertherebsp;providethebiggestcover.(你给我的资料我都看过了,然后我发现这些人最大的共同点是他们的孩子大多都在那间高中上学。因此我觉得成为那里的老师能提供最大的掩护。)”Alia给Chloe说了她的想法。
“Soundslikeagoodpn,Iwouldliketogiveyouashot.Specialtrainingforbegafnteacherwillbearrangedassoonaspossible,you’dbettergetprepare.(听起来是个好计划,我很乐意给你一次机会。成为外教的特训我会尽快安排,你最好做好准备。)”Chloe不仅认同Alia的想法,电话那头开始传来敲击键盘的声音,确实是个雷厉风行的人。
“I’nbsp;alwaysprepare.(我时刻都在准备。)”Alia露出自信的笑容。