?D-44《Olyuma》(1/3)
?一公升的眼泪《OnlyHuman》?
逃げるためじゃなく梦追うために
并不是为了逃避而踏上旅程而是为了追寻梦想
旅に出たはずさ远い夏のあの日
在那个遥远的夏天
明日さえ见えたならため息もないけど
纵使因为预见未来而失去斗志
流れに逆らう舟のように
现在也像逆流而上的孤舟一样
今は前へ进め
继续向前走
苦しみの尽きた场所に幸せが待つというよ
在痛苦的尽头据说幸福正在等待
仆はまだ探している季节はずれの向日葵
我还在寻觅随季节变换而散落的向日葵
こぶし握りしめ朝日を待てば
紧握着拳头等待朝yAn来临
赤い爪あとに涙キラリ落ちる
在透红的手後眼泪悄然落下
孤独にも惯れたなら月明かり頼りに
孤独也能习惯的话依靠着月光的指引
羽根なき翼で飞び立とう
逃げるためじゃなく梦追うために
并不是为了逃避而踏上旅程而是为了追寻梦想
旅に出たはずさ远い夏のあの日
在那个遥远的夏天
明日さえ见えたならため息もないけど
纵使因为预见未来而失去斗志
流れに逆らう舟のように
现在也像逆流而上的孤舟一样
今は前へ进め
继续向前走
苦しみの尽きた场所に幸せが待つというよ
在痛苦的尽头据说幸福正在等待
仆はまだ探している季节はずれの向日葵
我还在寻觅随季节变换而散落的向日葵
こぶし握りしめ朝日を待てば
紧握着拳头等待朝yAn来临
赤い爪あとに涙キラリ落ちる
在透红的手後眼泪悄然落下
孤独にも惯れたなら月明かり頼りに
孤独也能习惯的话依靠着月光的指引
羽根なき翼で飞び立とう