“看来你们聊得不错。”
切莉·克洛伊走了过来。
作为宴会的女主人,能在这会空出时间已经不容易了。
“夫人。”兰道夫欠身。
“老泰勒还好吗?”
“托您福,身体康健。就是近日天气转凉,这位老先生经常穿着单衣上马车,让我有点担心。”
切莉·克洛伊展开扇子,缎面同裙摆一样柔软:“冬天可不能战胜他。除了一个优秀、精明、身强体壮智慧卓绝的接班人以外,我猜,没什么能战胜他的。”
兰道夫笑容灿烂。
切莉从路过仆人的托盘里摘了两杯香槟,一杯分给兰道夫,一杯自己端着:“恕不周,我啊,得借走你的朋友一会了。”
兰道夫看看切莉,又看看罗兰,笑容更盛:“当然,我的朋友,请有时间来家里做客。就在西大道二十五号。顺便,和您聊天很愉快。”
“我也是,泰勒先生。”
罗兰和泰勒兄妹二人告别后,跟着切莉移步。
大概走出两分钟,神色稍显疲惫的夫人才挑了个人少的空挡,淡淡开口。
“泰勒家的小狐狸又到处推销妹妹了。”
“推销?”
“你不是这个圈子里的人,当然不清楚。这事儿都传遍了。”切莉·克洛伊言辞尖刻,谈论起泰勒家,眉眼都锋利了不少:“他妹妹是个…”
她点点额头。
“这里有问题的姑娘。”
「你看我说什么来着。」
-你怎么回事。
“小时候还不明显。直到有一次,她在大街上尿了裤子。”切莉挑了下眉,语气里有说不出的复杂。像是讽刺,也像同情:“…她还大喊着‘下雨了’。这事传的很快。”
“后来不知请了多少老师,又也许是年纪见长,那孩子也能像模像样的走出来社交…”
切莉·克洛伊走了过来。
作为宴会的女主人,能在这会空出时间已经不容易了。
“夫人。”兰道夫欠身。
“老泰勒还好吗?”
“托您福,身体康健。就是近日天气转凉,这位老先生经常穿着单衣上马车,让我有点担心。”
切莉·克洛伊展开扇子,缎面同裙摆一样柔软:“冬天可不能战胜他。除了一个优秀、精明、身强体壮智慧卓绝的接班人以外,我猜,没什么能战胜他的。”
兰道夫笑容灿烂。
切莉从路过仆人的托盘里摘了两杯香槟,一杯分给兰道夫,一杯自己端着:“恕不周,我啊,得借走你的朋友一会了。”
兰道夫看看切莉,又看看罗兰,笑容更盛:“当然,我的朋友,请有时间来家里做客。就在西大道二十五号。顺便,和您聊天很愉快。”
“我也是,泰勒先生。”
罗兰和泰勒兄妹二人告别后,跟着切莉移步。
大概走出两分钟,神色稍显疲惫的夫人才挑了个人少的空挡,淡淡开口。
“泰勒家的小狐狸又到处推销妹妹了。”
“推销?”
“你不是这个圈子里的人,当然不清楚。这事儿都传遍了。”切莉·克洛伊言辞尖刻,谈论起泰勒家,眉眼都锋利了不少:“他妹妹是个…”
她点点额头。
“这里有问题的姑娘。”
「你看我说什么来着。」
-你怎么回事。
“小时候还不明显。直到有一次,她在大街上尿了裤子。”切莉挑了下眉,语气里有说不出的复杂。像是讽刺,也像同情:“…她还大喊着‘下雨了’。这事传的很快。”
“后来不知请了多少老师,又也许是年纪见长,那孩子也能像模像样的走出来社交…”